کلمات اصیل كردي كرمانشاهي(الف)
آ : بله - حرف تائید
آخُر( درکردی آواهایی هست که در آن حرکت حروف تلفیقی است از دو حرکت در این کلمه (آخر) حرکت خ چیزی بین ُ و ی است ): آغل
آسِن : آهن
آسین : آستین
آمان : امان دادن – مهلت دادن
آگِر : آتش
آ و: آب
آو دوز : آبسه - زخمی که آب خورده است
آوَرَشَه : آب پاشی
آوَکی : آبکی
آوای : آبادی – روستا - دهات
آوازَه : ترانه
آوَرِ وت ( آوای کردی :تلفظ آوَ حرکتی بین ر + ی است ) : کندن پر پرنده ها توسط آب جوش
آووِس : آبستن - باردار ( جهت حیوانات بکار میرود)
اَوسا : قدیمها – گذشته ها – قبلاً
آوواره : جوی آبی که در زمین کشاورزی استفاده می شود
اَر : اگر
اَرا : چرا
اَرِه : آره – بله
اَک : اِ حرف تعجب
اَکِ هی : ای کاش(حسرت!)(گاهی به معنای چقد بد شد!)
اِرنگَه (آوای کردی: تلفظ حروف ن گ تلفیقی از هر دو حروف است به صورت تو دماغی) : الآن
اَوَ : آن
اَوانَه : آنها
اِمجا : بعد ( منتظر خبر یا جمله بعد ماندن )
اِمروژ : امروز
اِیره : اینجا / اَوره : آنجا
آیِم : آدم
ایجور: اینجور – مثل و مانند - اینطور
اَولا : آن سمت / اَولام : آن سمتم / اَو لاد : آن سمتت اَولایِان : آن سمتشان
ایلا : این سمت ( سو و جهت )
ایمرو : امروز
ایمَیش : ما هم
ایمَه : ما
اِوشِن (آوای کردی : تلفظ حرف واو در زبان کردی با گرد کردن کامل لبها صورت می گیرد : می گویند
اِیوارَه : غروب